
把每年12月的第二个主日(含周六)作为圣经日,是在上个世纪90年代初由基督教全国两会倡议的,旨在通过举办圣经日的有关活动,如圣经展、圣经专题研讨会或相关的会议,以及自愿奉献等,“唤起我国教会广大基督徒对上帝话语的渴慕和追求,鼓励广大基督徒关注和支持教会圣经事工,同时鼓励教会通过自身的生命见证,让更多的人明白和得着上帝的话语;再通过广大基督徒的自身实践,做出对社会应有的贡献”。
2020年圣经日主题活动在广州举办,内容丰富、盛况感人。还特别开展“用中国人视角读圣经”专题研讨会,我有幸受邀参加及分享体会,分享的题目是“诵读圣经如饮食,以目以口心手足”。请教于大家。
众所周知,圣经是基督教的经典,也是世界最著名的文学作品之一,还是世界上发行量最大、阅读人数最多的书。单就在中国爱德印刷有限公司印刷的圣经,到2019年就已经超过了2亿册。基督徒热爱圣经、诵读圣经、传习圣经,愿意在实践中活出圣经真理。
“用中国人视角读圣经”,“中国人视角”是什么视角?或者说,中国人读圣经一般会从什么视角去读?这的确是个值得深思的问题。我觉得可以从下面几个角度思考:
一、中国基督徒爱读圣经
中国人有爱书、印书、藏书、赠书、读书的优良传统,还有借书、抄书、背书等佳话。我们深深体悟到唯有读书能改变人的生存环境和现状,实现人的理想与追求。
中国基督徒尤其是一些偏远地区的基督徒,在每天劳作之后喜爱读书,除了看各种各样的书籍杂志之外,家中常存的一本“大书”就是圣经了。我曾在我岳父的家乡教会访问过一些老年基督徒,也听到他们在过去家徒四壁的困难时代,家中却拥有一本圣经,进而能时常诵读、传习的故事。
我家也有一本很古老的圣经,那是先父生前留下的,1953年出版的袖珍版繁体字《旧新约圣经》。这本圣经是我父亲在年轻的时候,用自己全部的积蓄买的。“文革”时期,红卫兵到家里翻抄这本圣经七次,强逼我父亲交出来或者烧掉,父亲都没交出。我长大以后,双目失明的父亲常叫我拿这本圣经读给他听。
二、中国基督徒爱唱圣经
童年时,我全家五口人(父母、祖母、弟弟和我)没有一个识字的,但父母每天会祷告、唱诗。父亲因为失明而自学了拉二胡、弹弦子(弹柳琴、拉坠琴)、打钢板(犁华铁)、打竹板等,也会说书、唱书(他在街上听说唱艺人说的书,回来就说唱给我们及乡邻们听,丰富了我对历史等知识的学习)。因此,父亲唱圣经经文、唱《诗篇》,有时自弹(拉)自唱,有时别人唱歌,他弹琴(弦子)或拉二胡来伴奏,甚是和谐悦耳。后来父亲还教我唱赞美诗、经文诗歌或《诗篇》。当时乡村的很多信徒都不识字,更不用说阅读竖排版、繁体字的圣经了,所以大家往往用唱圣经经文的办法来学习、背诵圣经,由此也可以认识很多字。
三、中国基督徒以读圣经为心灵的饮食
中国的圣贤之书、传世之作,如经史子集、诗词歌赋,对提倡人间“仁义礼智信”等正义、良善、和谐之美德大有助益。而阅读圣经亦然。有人编辑了如下的资料说明圣经如水如粮的重要性:“对于基督徒而言,圣经和人们的生命、生活息息相关,圣经里有许多关于上帝之话的比喻,昭示我们上帝之话与人生的关系。‘如奶’:滋养心灵,使之长大强健(参《彼得前书》2章2节);‘如蜜’:是心灵与精神上的享受与喜乐(参《诗篇》19篇10节);‘如光’:引人行正道(参《诗篇》119篇105节);‘如剑’:剖开心灵深处,辨别善恶是非(参《希伯来书》4章12节);‘如锤’:击碎向上帝所存刚愎之心(参《耶利米书》23章29节);‘如火’:熔化与洁净之效(参《耶利米书》6章29节);‘如雨’:湿润心田,结出佳果(参《以赛亚书》55章10节至11节);‘如种’:落人心田,收获丰富(参《马可福音》4章2节至8节);‘如镜’:显露自己原来面目,导人悔改,接受救恩(参《雅各书》1章23节);‘如金’:最为宝贵,是人生最大的财富(参《诗篇》19篇10节)。”
中国人通过读书明白事理、陶冶性情、升华气质、改良习俗,所谓“腹有诗书气自华”;而读圣经、行真道则使人言行“悔改”(参《马太福音》4章17节)、生命“重生”(参《约翰福音》3章1节至8节)、脱旧更新(参《以弗所书》4章20节至24节)。
四、中国基督徒要以践行中国化的视角来诵读圣经
坚持基督教中国化,有关专家学者指出,“中国化”有三个内涵:政治认同、文化融合、社会适应。有人又加上“自觉”,就是政治上自觉认同、文化上自觉融合、社会上自觉适应。我们中国基督徒通过读圣经,更加爱国爱教,荣神益人,热爱中华优秀传统文化,作光作盐,遵纪守法。以圣经教导安慰人、牧养人、引导人!求主赐福:“道圣符契,天下文明。”
总之,我们读经要以眼以口以心以手以脚,用心用脑全力遵行(参《马太福音》7章21节)。
(作者系江苏省南京市基督教协会会长)